Post aus Namibia

Schwester Reginalda aus dem Marienheim Hostel in Swakopmund schickt Fotos und neue Fotos

Seit Jahren unterstützt die Pfarrei St. Birgid das Marienheim-Hostel in Namibia und sorgt mit Spenden dafür, dass die dort rund 100 betreuten Kinder gut versorgt werden können, dass Um- und Neubauten erfolgen können und die Einrichtung weiter ihre wichtige Arbeit tun kann.

In diesen Tagen erreichte Pfarrer Frank Schindling diese Nachricht aus Namibia.

 

Dear Father Frank and Parishioners,
Thank you very much, that you always take care of our children through your support! Without you we couldn’t help them as in the photos, e.g. food, clothes, school things, toys and many things more. As you know most of them are coming from houses where they can’t be supported like in the hostel. We are happy that they can perform so nicely, happy and motivated here in the hostel.
Lots of warm, blessed Greetings from Swakopmund, Namibia Staff of Marienheim-Hostel Sr. Reginalda, MSC

 

Lieber Pfarrer Frank und Gemeindemitglieder,

wir danken euch sehr, dass ihr euch unserer Kinder annehmt durch eure Unterstützung. Ohne euch könnten wir ihnen nicht so helfen, wie ihr auf den Fotos sehen könnt: mit Lebensmitteln, Kleidung, Schul- und Spielsachen und vielen Dingen mehr. Wie ihr wisst kommen die meisten von ihnen aus Häusern, in denen sie nicht so unterstützt werden können wie in unserem Hostel. Wir sind glücklich, dass sie sich so gut, fröhlich und motiviert hier entwickeln können.

Viele warme und gesegnete Grüße aus Swakopmund, Namibia

Das Team des Marienheim-Hostel

Sr. Reginalda, MSC